老美最常掛在嘴邊的20句口語

1. Some people have all the luck. 有些人就是那么幸運

2. Don’t be such a poor loser. 不要輸不起

3. Don’t cry over spilt milk. 覆水難收

4. It wouldn’t hurt to ask. 問人又不會怎么樣

5. have one’s head in the clouds 心不在焉

6. Never say die. 決不要灰心

7. seeing is believing 眼見為實

8. sth. is better than nothing 有總比沒有強

9. Talk is cheap. 光說沒有用

10. turn over a new leaf 重新開始

11. The feeling is mutual. 有同感

12. the calm before the storm 暴風雨前的寧靜

13. Tomorrow is another day. 明天又是嶄新的一天

14. bury the hatchet 言歸于好；和好

15. in the nick of time 及時

16. There’s no such thing as a free lunch. 天下沒有免費的午餐

17. What’s done is done. 做了就做了

18. When the chips are down. 在重要關頭；到了關鍵時刻

19. bet one’s bottom dollar 確信無疑

20. Haste makes waste. 欲速則不達